Цей текст перекладено, тому можливі відмінності у формулюваннях та/або місцевих законодавчих нормах, які тут не описані. Повідомте нам, якщо ви помітите розбіжності.

Пошук по всіх категоріях та тематичних групах.

Обладнання та апарати

Інструмент для відновлення круглості: повернення круглої форми перетиснутим ПЕ-трубам

ПЕ-труби стають овального перерізу під час перетискання. Інструмент для відновлення круглості (re-rounding) повертає їм вихідну форму перед зварюванням або затисканням.

Що робить інструмент для відновлення круглості?

Інструмент для відновлення круглості (англійською rerounding або re-rounding) виправляє перетиснуту або іншим чином деформовану ПЕ-трубу, повертаючи їй круглий поперечний переріз. Перетискання та відтискання (squeeze-off) плющать трубу, і хоча поліетилен має вихідну пам’ять матеріалу, труба не завжди повністю відновлює форму сама по собі: за сильного стискання, тривалого часу перетискання або впливу тепла може залишитися залишкова овальність.

Овальна труба створює несприятливі умови для подальшої роботи: товщина стінки варіюється по периметру, труба ненадійно фіксується в затискачах апарата для стикового зварювання, а зварне з'єднання або фітинг на деформованій ділянці отримують неприпустимі відхилення допусків. Інструмент для відновлення круглості рівномірно стискає трубу до надання їй круглої форми, доки овальність не опиниться в межах норм, передбачених інструкціями з монтажу та зварювання труб.

Як використовувати інструмент

Інструмент — зазвичай затискач для відновлення круглості або калібрувальна накладка — встановлюється на зону перетискання, після чого рівномірно затягується до відновлення круглої форми труби. Завжди дотримуйтесь інструкцій виробника інструмента щодо зусилля затягування та часу витримки, а також перевіряйте результат шляхом вимірювання взаємно перпендикулярних діаметрів труби (овальності) навколо зони перетискання.

Послідовність є важливою: спочатку знімається перетискний затискач, потім виконується відновлення круглості. Якщо надалі поруч виконуватиметься зварювання, оксидний шар зачищають, як і під час будь-кого іншого зварювання ПЕ-труб — і обов'язково за межами самої зони перетискання, на яку заборонено наварювати елементи або встановлювати фітинги.

Коли необхідне відновлення круглості?

Використовуйте інструмент для відновлення круглості після кожного перетискання труб або відтискання (squeeze-off), якщо труба використовується далі в системі: перед новим зварюванням, перед монтажем фітинга або перед повторним затисканням труби. У разі тимчасового перетискання, коли поверх місця перетискання згодом не наварюється муфта, раніше перетиснуту ділянку труби маркують спеціальною стрічкою ("Squeeze off applied") настільки чітко, щоб ніхто надалі не виконував зварювання або перетискання в тому самому місці.

Про місця перетискання легко забути: труба знову виглядає нормально, хоча матеріал у цій зоні зазнав пошкодження. Тому маркування є заходом безпеки, а не формальністю.

Стандарти та інструкції

DVGW GW 332 описує подальшу обробку та контроль під час перетискання трубопроводів із PE80 та PE100, а DS/EN 12132 описує принципи перетискання. Єдиного загального стандарту для інструментів для відновлення круглості різних виробників не існує: діапазон діаметрів інструмента, допуск за SDR та сфера застосування зазначаються в інструкції виробника.

Основне правило таке ж, як і для інструментів для перетискання: інструмент повинен відповідати діаметру та класу SDR труби, а інструкції для конкретної труби в жодному разі не замінюються приблизними правилами.

Hvorfor bukke plast?

PE er sejt og kan formes med varme i stedet for at samles af mange fittinger. Mindre fittinger betyder færre samlinger, mindre tryktab og færre fejloplevelser. Typiske opgaver er sondebøjler til geotermiske anlæg, kurve omkring knaster og specialkonstruktioner.

Værktøj til bukning

Til jævnlig formgivning findes bukkeværktøj og skabeloner, der sikrer ens resultater. Til enkelte opgaver kan varmluftpistol, sand og en skabelon komme langt.

Bukseradius og varme

Som tommelfingerregel bør bukseradius ved koldbukning ikke være mindre end cirka 20 gange rørets diameter. Med varme kan man bukke strammere, men materialet skal varmes jævnt og ikke overophedes.

Til stramme kurve fyldes røret ofte med sand eller bruges indre støttestikker, så røret ikke klapper under bukningen. Varm området jævnt med varmluft eller bukkeværktøj, og lad røret køle i formen, før det belastes.

Запитання щодо конкретного завдання? Holm & Holm безкоштовно консультує щодо методу, обладнання та матеріалів.

Зв'яжіться з консультантом